What's the origin of the name of the "Chinese Cookie" found in Jewish deli's in the US?

RBerteig
  • What's the origin of the name of the "Chinese Cookie" found in Jewish deli's in the US? RBerteig

    At a classic Los Angeles Deli for lunch yesterday, I snagged my usual take-out guilty pleasure for later: a fresh-baked Chinese Cookie. This is a four or five inch diameter short-bread cookie with a dollop of chocolate frosting in the center. They appear to be a standard fare at every Deli I've visited.

    The thing is, although it is unquestionably a cookie, there isn't anything obviously Chinese about it. So, why the name?

    Update: Here's a link to a kosher supplier's product page for their version of this cookie.

    It is something I've only found in Jewish Deli's. Yesterday it was Langers across from MacArthur Park, but I've also had them from Cantor's on Fairfax, Brent's up in the Valley, and Billy's in Glendale.

    The ingredients label on the wrapper of yesterday's says eggs, cake flour, sugar, shortening, baking powder, baking soda, chocolate.

  • There is not reason for them being called Chinese Cookies. It is just a name. It is just a cookie. (a good one apparently)

  • This doesn't really answer your question; but I'm not sure you're going to get a better answer than "its origins are shrouded in historical mystery" as the following Jewish Life TV blog entry from 2009 asked a similar question but has, at least so far, not received any useful comments. It does suggest there's a link with the almond cookies found in Chinese bakeries, hence perhaps the name:

    The history of the Chinese Drop cookie is not well documented. If I were to write its history, I would fancy it would involve a Chinese baker, a Chinese Almond cookie, a Jewish Baker, and a dollop of chocolate and of course ground walnuts. From the blending of cultures, the Chinese Drop Cookie is born as a somewhat crumbly and crispy treat. Unlike its cousin, the Chinese Drop Cookie features the chocolate dollop and ground walnuts instead of the almonds.

    Post a Comment: Have a good Chinese Drop Cookie recipe? Know the history of the Chinese Drop Cookie? Tell us about your favorite bakery.

    Source: http://www.jltv.tv/blog.php?user=dumpling&blogentry_id=729

  • The recipe for Jewish Deli "Chinese Cookies" seems awfully similar to the recipe for Chinese almond biscuits, except that the lard is replaced with shortening (to keep it Kosher) and chocolate is added. A recipe for Chinese almond biscuits was printed as a "standard Chinese cookie" in The Thousand Recipe Chinese Cookbook as early as 1984, and this exact same recipe was reprinted in From Lokshen to Lo Mein: The Jewish Love Affair with Chinese Food. Given that love affair with Chinese food, I am guessing that at some point in time a cook at a deli decided to recreate the beloved Chinese recipe, either due to his or her own love of the baked good or by request.

    I know a Jewish guy who owned and operated a Chinese restaurant in the 1970s (staffed with Cantonese cooks), so the intercultural culinary collaboration is a definite possibility. (Almond biscuits are very popular in Hong Kong, which is the epicenter of Cantonese cuisine.) A Glatt Kosher Israeli-style restaurant close to where I used to work recently converted to a Glatt Kosher Chinese-style restaurant (under the same management, and likely with the same cooks)!

    Edit (more speculation): If the "Chinese cookie" is in fact a descendant of the almond biscuit, it may have been originally motivated by its almond content: It wouldn't be hard to replace the small amount of wheat flour in the recipe with something like almond flour, thus making the cookies Kosher for Passover.

    Edit (even more speculation): About 95% of the ethnic Chinese are lactose intolerant. Therefore, almost all Chinese confections are dairy-free. If you think about it, there aren't many Western cookie recipes that don't call for some form of dairy. The laws of kashrut prohibit eating meat alongside dairy in a single meal. In other words, if someone who keeps kosher were to eat a meal with meat, he or she would then have to follow it with a non-dairy desert. Therefore, Jewish delis may have adapted a Chinese cookie recipe to provide non-dairy desert options for their kosher clientele.

Tags
cookies history
Related questions and answers
  • to low-starch potatoes that don't fall apart when cooked. Sometimes called roasting potatoes (US). New potatoes behave like waxy potatoes, even if they come from a variety used for baking. Mealy..., likely to have allspice and possibly other similar spices. Either one may have ginger and cloves as well. Mixed spice may contain coriander (seed) or caraway. Baked Goods: Cookies (US, CA... fresh from a roast). Brawn (UK) is head cheese (US, CA) (Farmhouse Cookery) Names of cuts of meat in the US may differ from other countries. See Wikipedia for images of US and British names of regions

  • I just baked my first ever batch of American-style cookies (chewy chocolate chip cookies). I used the correct ingredients, including actual wet brown sugar, except for the chocolate - I had no chocolate chips, so I used chopped milk chocolate (I know, I know...). I have experienced this type of cookies as a light, but not soft baked good. When I have had them, they have been slightly airy... and touched a cookie. It was squished. All the cookies turned out to be puffy and prone to deflating. Also, they have a cracked surface, unlike the pictures in the recipe illustrations. Is this normal

  • According to a chocolate chip cookie recipe, I chilled the cookie dough before baking but it was also written to turn the cookie dough to room temperature before baking. What is the purpose of doing that? I found out research indicating that we put the cookie dough in the fridge to prevent the cookies from spreading too much in the oven. But then why do we have to return the dough to room temperature? How long should I wait in order for the shaped cookies on the baking sheet to get the room temperature?

  • , add a minute or two to the baking time. They'll puff up then flatten with a cracked top. Makes about 5 doz. 2" cookies. I've slightly modernized the instructions, but there's really no changes...When I make snickerdoodles, they taste too "tangy" to me which I believe is due to the acidity of the tartaric acid. The recipe I have calls for a 2:1 ratio of cream of tartar to baking soda which is consistent with the proportions in How do I make a baking powder substitute? and What is the difference between baking soda and baking powder? What can I do to reduce the tanginess? Edit: Here's

  • I'm fairly new to baking, but I've been attempting to make cookies lately. They taste good, but come out looking like this: The bottom looks like this: They spread out a lot in the oven... into getting a stand mixer. The dough for the pictured batch was chilled in the fridge overnight. How can I keep them from spreading out so much and develop a crust on the bottom? Edit: I baked them... sugar 1 egg 1 tsp vanilla extract 1/2 cup pumpkin puree 1 1/2 cups flour 1 tsp baking soda 1/4 tsp salt 2 tsp pumpkin pie spice ~1/2 - 1 cup milk chocolate chips To cream the butter with the white

  • In the past, when I have made pumpkin pie, I have never put foil around the edge of the crust of the pie. Yesterday, I baked a pie with someone else, and they insisted that the foil was necessary to prevent the pie crust from burning. I have noticed the a lot of recipes for pies other than pumpkin (frequently covered pies like strawberry-rhubarb) explicitly call for aluminum foil on the crust. When does a pie crust need to be covered in foil while baking?

  • My Oven Toaster Grill. From here: What kind of bakery items do not get horribly affected by electricity going off when the item is still in oven? Toaster ovens have far less thermal mass to ride out power outages than full sized ovens, in addition to being less insulated as Jefromi said. They are going to be more sensitive to power outages. I think that skews you towards trying short... before you start baking something. Since this is not a conventional full-sized oven, should I invest in pizza stone for --ANY-- reason which can benefit my toaster oven assuming my aim is to bake

  • I love the flavour of browned butter, and I've tried baking sable cookies with roasted flour (delicious). Is there a good reason why, in a bog-standard chocolate chip cookie recipe which calls for melted butter, I could not use browned butter? Will the fats react differently in the baking process?

  • Possible Duplicate: How can I bake normally fried foods? I usually cut my potatoes into sticks that are slightly bigger than your generic frozen fries. I've tried baking the sticks with low temperature (350) / long duration and with high heat (425) / short duration. I still can't achieve the crispy on the outside but moist, soft, and not dry on the inside. The results are either mushy or crispy but dry and unchewable. I tried baking the sticks with a bit of oil, or a bit of oil mixed with butter to get some browning going, but that didn't achieve the same results. Question: What

Data information